News
STMZ

Protection des données

Nous attachons une grande importance à la protection de votre vie privée. A cet égard, nous vous prions de prendre connaissance des points suivants concernant la protection de vos données personnelles.

Domaine d’application

La présente déclaration de protection des données s’applique à l’ensemble du site Internet du Schweizerische Tiermeldezentrale STMZ (ci-après site Internet STMZ). Pour les sites Internet tiers, vers lesquels mène un lien contenu sur le site Internet STMZ, le STMZ n’est pas en mesure de garantir le respect des dispositions relatives à la protection des données.

Utilisation des informations

D’une manière générale, vous pouvez naviguer sur notre site Internet sans avoir à fournir d’informations sur votre personne. Seules quelques données impersonnelles, telles que votre adresse IP, le dernier site visité, le navigateur utilisé, la date, l’heure, etc., sont collectées anonymement et analysées exclusivement à l’interne en vue d’évaluer les tendances et de perfectionner notre offre de services en ligne. Dès lors, aucune conclusion n’est tirée sur votre personne.

Pour la recherche d’animaux perdus et l’enregistrement d’animaux trouvés, les données, telles que nom, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail, sont indispensables, sans quoi ce service serait impossible.

Pour les commandes en ligne ou l’achat de certains produits ou des services, il va de soi que vos coordonnées nous sont indispensables.

Avis de recherche et de disparition dans les moteurs de recherche

Notre site Internet stmz.ch est très bien référencé dans les moteurs de recherche, tels que Google. Cela signifie que les avis de recherche et de disparition sont aussi intégrés aux résultats des recherches. Pour en tenir compte, vous avez, en tant qu’émetteur d’un avis, la possibilité de masquer certains éléments personnels dans l’affichage de votre avis. Si un avis apparaît dans les listes de résultats produites par les moteurs de recherche, il y restera, en règle générale, jusqu’à ce que l’avis soit annulé. Le STMZ n’a aucune influence sur le processus de référencement actuel de ces moteurs de recherche, et ne peut pas, non plus, empêcher la publication de certains éléments d’un avis de référencement.

Aucune transmission des informations

Les informations relatives à votre personne ne sont ni vendues ni partagées avec des tiers étrangers à notre entreprise, à l’exception de:

Comparatif automatique:

Les avis concernant les animaux perdus ou trouvés sont régulièrement comparés. Si le système trouve des concordances, les personnes concernées sont informées par e-mail ou par SMS. Pour simplifier la procédure et la communication entre les deux parties, les données concernant les animaux, mais également la personne, seront alors communiquées. La transmission de ces données peut être limitée au moment de la saisie.

Système d’assistants:

Il est possible de transmettre les avis de disparitions à des assistants bénévoles. Le cas échéant, les données seront communiquées à des personnes se trouvant dans la région où l’animal a disparu. Seules les données autorisées lors de la saisie seront transmises.

Demandes par téléphone:

Pour toute demande faite en personne par téléphone au sujet d’avis actuels, les données concernant un animal perdu ou trouvé ainsi que celles de son propriétaire seront communiquées.

Prestataires externes:

Les prestataires externes qui traitent pour notre compte votre demande ou votre commande ont besoin des données nécessaires. Il est garanti que tous les services ayant accès à ces données répondent aux exigences en matière de protection et de sécurité des données.

Cookies

Dans certains cas, nous utilisons ce qu’on appelle des «cookies». Vous pouvez configurer votre navigateur de manière qu’un avertissement s’affiche sur votre écran avant l’enregistrement d’un cookie. Vous pouvez également renoncer aux avantages des cookies personnels. Dans ce cas, vous ne pourrez toutefois pas recourir à certaines prestations.

Forums et chat

Il est possible que le site stmz.ch propose ultérieurement des forums interactifs, tels que chat, Message Board et autres plateformes. A ce sujet, n’oubliez pas que toutes les informations que vous communiquez dans ces forums seront rendues publiques.

Facebook, Google Analytics et Google +1

Notre site Internet est lié aux prestataires cités plus haut. Dans ce cadre, les termes définis par ces prestataires sont en vigueur:

Google Analytics

Dans la mesure où ce site fait l’objet d’analyses d’audience de Google Inc. («Google»), votre logiciel de navigation peut enregistrer un «cookie» envoyé par Google Inc.ou par un tiers, afin d’analyser les visites du présent site. Les informations ainsi récoltées (qui comprennent votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis et y sont enregistrées. Grâce à ces données, Google analyse votre utilisation du site, établit des rapports destinés aux gestionnaires du site et fournit d’autres prestations liées à l’utilisation du site et d’Internet. Google peut transmettre ces données à des tiers, lorsque la loi l’exige ou qu’un mandat leur a été confié.

Google ne mettra, en aucun cas, votre adresse IP en relation avec d’autres données qu’il aura recueillies. Vous pouvez empêcher l’installation de cookies sur votre ordinateur. Pour cela, il vous suffit de régler les paramètres de votre navigateur (dans Internet Explorer «Outils/Options internet/Confidentialité»; dans Firefox «Outils/Options/Vie privée/Cookies»). Si vous choisissez de refuser les cookies, vous ne pourrez peut-être pas bénéficier de toutes les fonctionnalités offertes par le site. En recourant à ce dernier, vous acceptez que les données collectées par Google soient traitées selon la procédure et dans les buts décrits ci-dessus.

Google +1

Le bouton Google +1 vous permet de partager publiquement des informations avec le monde entier. Avec le bouton Google +1, vous et les autres internautes pouvez bénéficier de contenus personnalisés fournis par Google et nos partenaires. Lorsque vous attribuez un +1 à un contenu, Google enregistre cette opération ainsi que des informations relatives à la page à partir de laquelle vous avez cliqué sur le bouton +1.

Votre +1 peut être présenté aux autres internautes sous la forme d’une annotation avec le nom et la photo de votre profil dans les services de Google (dans les résultats de recherche ou sur votre Profil Google, par exemple). Il peut également apparaître sur d’autres sites Web et dans des annonces sur Internet. 

Google enregistre les informations concernant vos activités +1, afin de mieux satisfaire les utilisateurs des services de Google, vous y compris. Pour utiliser le bouton Google +1, vous devez disposer d’un Profil Google public, visible par le monde entier et qui inclut, au minimum, le nom que vous avez choisi pour votre profil. Ce nom sera utilisé dans tous les services de Google et, dans certains cas, il pourra remplacer le nom sous lequel vous avez partagé un contenu via votre compte Google. Nous pouvons être amenés à révéler votre profil Google aux personnes qui connaissent votre adresse e-mail ou disposent d’autres informations permettant de vous identifier.   

Utilisation des informations collectées:

Outre les utilisations mentionnées ci-dessus, les informations que vous nous fournissez sont utilisées conformément aux règles de confidentialité principales de Google. Google peut partager des statistiques globales relatives à l’activité +1 des utilisateurs avec le public, les utilisateurs ainsi qu’avec ses partenaires (éditeurs, annonceurs ou sites connectés).

Plugins Facebook (bouton «Like»)

Les pages de ce site Web utilisent des plugins du réseau social Facebook, exploité par la société Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Vous reconnaissez les plugins Facebook au logo Facebook ou au bouton «I like» («J’aime») sur notre site Internet. Vous trouverez un aperçu des plugins Facebook sur: http://developers.facebook.com/docs/plugins/. Si vous visitez nos pages, un lien direct est établi entre votre navigateur et le serveur Facebook, via le plugin. Facebook est ainsi informé que vous avez visité notre page avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton «J’aime», tout en étant connecté à votre compte d’utilisateur Facebook, vous pouvez créer un lien vers les contenus de notre site qui s’affichera sur votre profil Facebook. De cette manière, Facebook sera en mesure d’attribuer la visite à votre compte d’utilisateur. Nous signalons à cet effet que, en tant que fournisseur des pages, nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises ainsi que de leur exploitation par Facebook. Pour de plus amples informations, veuillez consulter la déclaration sur la protection des données de Facebook sous http://fr-fr.facebook.com/policy.php

Si vous ne désirez pas que Facebook relie votre visite de notre site Web à votre compte, veuillez vous déconnecter de votre compte Facebook.

Conservation et sécurisation de vos données personnelles

Le STMZ prend les mesures de précaution adéquates et emploie une technologie sécuritaire ad hoc pour protéger vos données personnelles. Celles-ci ne sont conservées que le temps nécessaire. En règle générale, elles sont effacées après six mois.

Questions sur la protection des données

Merci d’adresser vos questions et vos demandes de correction ou de suppression aux responsables de la protection des données de STMZ SA: office@stmz.ch

Modification de la présente déclaration de protection des données

Le STMZ peut modifier à tout moment cette déclaration de protection des données. Veuillez la consulter régulièrement pour prendre connaissance de la version actualisée.

Base juridique

La loi fédérale sur la protection des données constitue la base juridique de la présente déclaration.

Dernière actualisation en novembre 2012.